Turkish for everyday life
Merhaba!A little learning every day

Grammar · C2

It does not mean that

X, Y anlamına gelmez / demek değildir

Reject a possible inference from preceding information, distinguishing two facts that do not necessarily entail one another.

X + Y anlamına gelmez/gelmiyor | X + Y demek değildir/değil

  1. Bir kararın zor olması, yanlış olduğu anlamına gelmez.

    The fact that a decision is difficult does not mean it is wrong.

  2. Bir konuda deneyimli olmak, her durumda haklı olmak demek değildir.

    Being experienced in a subject does not mean being right in every situation.

  3. Toplantıda sessiz kalması, öneriyi desteklediği anlamına gelmiyor.

    Their silence at the meeting does not mean they support the proposal.

  4. Bir riskin düşük olması, onu görmezden gelebileceğimiz anlamına gelmez.

    The fact that a risk is low does not mean we can ignore it.

  5. Planın değişmesi, hedefin de değiştiği demek değildir.

    A change in the plan does not mean the goal has changed too.

Explore this grammar rule