Grammar · A2
Focus words: sadece / bile / hatta
Odaklama sözcükleri: sadece, bile, hatta
Change the focus of a sentence with “only”, “even” or “what is more”.
sadece + focused phrase | focused phrase + bile | hatta + added phrase
- Sadece restricts the meaning; bile expresses surprise or an unexpected minimum; hatta adds a stronger example.
- Position matters because it determines which part of the sentence is in focus.
Sadece bir sorum var.
I only have one question.
O bile bu haberi bilmiyor.
Even they do not know this news.
Çocuk bile anlayabilir.
Even a child can understand.
Hatta müdür de toplantıya geldi.
What is more, the manager came to the meeting too.
Bugün sadece dinlenmek istiyorum.
Today I just want to rest.
