قاعدة C1
في حال / إذا: -dığı takdirde
-DIğI takdirde
صيغة شرطية رسمية نسبيًا، شائعة في التعليمات والسياسات والنصوص الإدارية.
fiil + -dik + iyelik + takdirde
- أكثر رسمية من -sa/-se في كثير من السياقات.
- شائعة في التحذيرات والشروط والإجراءات.
Belgelerin eksik olması durumunda başvuru işleme alınmaz.
في حال كانت الوثائق ناقصة فلن يُعالج الطلب.
Ödeme zamanında yapılmadığı takdirde hizmet durdurulabilir.
إذا لم يتم الدفع في موعده فقد تُوقف الخدمة.
Koşullar değiştiği takdirde planı yeniden değerlendireceğiz.
إذا تغيرت الظروف فسنعيد تقييم الخطة.
Gerekli izin alındığı takdirde çalışma başlayabilir.
يمكن أن يبدأ العمل إذا تم الحصول على الإذن اللازم.
Sorun tekrarlandığı takdirde teknik ekiple iletişime geçin.
إذا تكررت المشكلة فتواصلوا مع الفريق التقني.